saving capital

US households, no longer living off capital gains, will have to start saving again.

美国家庭将不再依靠资本增值生活, 而不得不再次开始储蓄.

All pumps are air cooled , saving the capital and operating costs associated with providing cooling water.

所有的泵都采用了空气冷却, 从而节约了资金和运转成本.

No technological and therapeutical improvements can be practically utilized if the material means for its utilization have not been previously made available by saving and capital accumulation.

改进了工艺学与治疗学，如果没有储蓄与资本累积预先准备了物质条件，也就无法实际利用了。

The efficiency of household saving-investment transformation should include two parts, the efficiency of capital forming and the efficiency of capital availing.

完整的居民储蓄-投资转化效率应该包括资本形成效率和资本形成后的资本配置使用效率两个层次。

There are three basic classifications of technological progress: neutral, labor saving, and capital saving.

技术进步有三个基本类型: 中间型 、 劳动节约型和资本节约型.